Vorwort (Original Text)
Die neue, nunmehr 12. Auflage des "Continental-Atlas",
Ausgabe Deutschland im Maßstab 1:500.000 (braun), übergeben
wir hiermit dem Kraftfahrer, der in diesem Werk wiederum
seinen schätzenswertesten Reisebegleiter finden wird. Die
neue Auflage hat wieder durch eine genaue
Durcharbeitung eine wertvolle Vervollkommnung erfahren.
Dieses Nachschlagewerk bietet dem reisenden Kraftfahrer in
der praktischen handlichen Buchform, alle wichtigen
Aufschlüsse und notwendigen Angaben, deren er auf der Reise
bedarf.
Die Benutzung des Atlas ist ebenso einfach wie praktisch:
Die vordere Übersichtskarte gibt die Kartenseiten an.
Der Daumen der rechten Hand faßt die Nummer des
gewünschten Kartenblattes auf der Randskala, ein Griff -
und die Karte liegt in ihrer ganzen Ausdehnung vor dem
Leser.
Die einzelnen Blätter sind auf Leinenfalz geheftet, so
daß man sie, ohne die Heftung der Blattmitte zu
beschädigen, auseinanderbiegen kann, wodurch sie sich in
voller Übersichtlichkeit darbieten.
| |
| 
(Klicken Sie in Ihr Zielgebiet) |
|
| |
Die Durchfahrtspläne der größeren Orte und Städte
sind auch diesmal wieder alphabetisch geordnet. Das
umstehende Verzeichnis zeigt hinter jedem Ortsnamen die
Nummer des Kartenblatts, auf dessen Rückseite sich der
gewünschte Durchfahrtsplan befindet.
Ein Verzeichnis der großen deutschen
Fernverkehrsstraßen, die im Kartenbild jeweils
besonders gekennzeichnet sind, fand erstmalig in der neuen
Auflage Aufnahme und wird die Zusammenstellung größerer
Fahrten erleichtern.
Wenn wir noch besonders auf den Anhang des Atlas
aufmerksam machen, in dem empfehlenswerte Hotels, Garagen
und Firmen der Automobilbranche in übersichtlicher
Anordnung zu finden sind, so geschieht dies, um Ihnen bei
Ihrer Suche nach einer guten Unterkunft oder einer
Reparaturwerkstätte in fremden Orten behilflich zu sein.
Wir verweisen bei dieser Gelegenheit auf die übrigen in
unserm Verlag erscheinenden Reiseführer (Karten und
Atlanten), die ebenso wie dieser Atlas schon seit langem zu
den ständigen Begleitern und Freunden jedes reisenden
Kraftfahrers zählen.
Wir hoffen auch mit dieser Auflage des Deutschland-Atlas
allen Wünschen der Kraftfahrer gerecht geworden zu sein und
danken an dieser Stelle für die zahlreichen Anregungen aus
Kreisen unserer Freunde, die uns bei der Zusammenstellung
dieses Werkes behilflich waren. Auch für die Zukunft werden
wir eine derartige Unterstützung stets dankbar begrüßen.
C O N T I N E N T A L
Caoutchouc-Compagnie G.m.b.H.
Hannover
Dieser
Autoatlas wird mit freundlicher Genehmigung von Continental
im Landkartenarchiv veröffentlicht. Vielen Dank!
